{"id":10176,"date":"2023-09-24T13:41:27","date_gmt":"2023-09-24T10:41:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/?page_id=10176"},"modified":"2026-11-02T21:54:59","modified_gmt":"2026-11-02T18:54:59","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"<span data-no-translation>Nutzungsbedingungen<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"ncyprus-ai-translation-block\" data-no-translation><div class=\"ncy-tou\" data-no-translation><h1 class=\"ncy-tou__h1\">Nutzungsbedingungen<\/h1>\n<p class=\"ncy-tou__upd\">Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026<\/p>\n<p>Diese Bedingungen regeln die Nutzung von ncyprus.com.tr (die \u201eWebsite\u201c). Bitte lesen Sie sie, bevor Sie die Website nutzen. Mit der Nutzung der Website akzeptieren Sie sie. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie die Website bitte nicht.<\/p>\n<h2>1. Wer wir sind<\/h2>\n<p>Die Website wird von NCYPRUS Premium Property (\u201encyprus\u201c, \u201ewir\u201c, \u201euns\u201c) betrieben. Sie erreichen uns unter <a href=\"mailto:info@ncyprus.com.tr\">info@ncyprus.com.tr<\/a>.<\/p>\n<h2>2. Was die Website ist \u2013 und was nicht<\/h2>\n<p>2.1 Die Website ist eine Technologieplattform. Sie sammelt Informationen \u00fcber zum Verkauf stehende Immobilien in Nordzypern von Bautr\u00e4gern und Immobilienagenturen, ordnet sie und zeigt sie Besuchern so, dass sie sich leicht durchsuchen und vergleichen lassen: nach Gegend, Preis, Gr\u00f6\u00dfe, Art und weiteren Kriterien.<\/p>\n<p>2.2 <strong>Wir verkaufen, kaufen, vermieten oder besitzen die auf der Website gezeigten Immobilien nicht.<\/strong> Wir sind kein Bautr\u00e4ger und nicht Partei eines Vertrags zwischen Ihnen und einem Bautr\u00e4ger, Eigent\u00fcmer oder einer Immobilienagentur. Wir nehmen keine Anzahlungen oder Zahlungen f\u00fcr Immobilien entgegen und verlangen von Ihnen niemals eine Zahlung an uns.<\/p>\n<p>2.3 Wir handeln nicht als Ihr Makler, Anwalt oder Berater und verhandeln nicht in Ihrem Namen.<\/p>\n<h2>3. Woher die Angebote stammen<\/h2>\n<p>3.1 Jedes Angebot auf der Website beruht auf Informationen, die der Bautr\u00e4ger der Immobilie oder die sie vermarktende Immobilienagentur (jeweils ein \u201eAnbieter\u201c) bereitgestellt oder ver\u00f6ffentlicht hat. Dazu geh\u00f6ren Preise, Zahlungspl\u00e4ne, Fl\u00e4chen, Grundrisse, Fotos, Fertigstellungstermine und Beschreibungen.<\/p>\n<p>3.2 F\u00fcr das Angebot ist der Anbieter verantwortlich: daf\u00fcr, dass die Informationen richtig und aktuell sind, dass er berechtigt ist, die Immobilie anzubieten, und dass die Immobilie und ihre Vermarktung dem Gesetz entsprechen.<\/p>\n<p>3.3 Wir verarbeiten diese Informationen automatisch, damit sie auf der Website gezeigt werden k\u00f6nnen. Insbesondere:<\/p>\n<ul><li>wandeln wir sie um, gruppieren und \u00fcbersetzen sie und k\u00f6nnen Beschreibungen mit Hilfe automatischer Werkzeuge k\u00fcrzen oder umschreiben, ausschlie\u00dflich auf Grundlage der Daten des Anbieters;<\/li><li>berechnen wir daraus Kennzahlen wie den Preis pro Quadratmeter, Medianpreise nach Gegend und die Luftlinienentfernung eines Projekts zur K\u00fcste (nach K\u00fcstenliniendaten von OpenStreetMap);<\/li><li>zeigen wir auf einigen Projektseiten Investitionsszenarien. Sie verwenden S\u00e4tze, die unsere Partner geliefert haben, und sind Beispiele daf\u00fcr, wie sich die Zahlen unter den genannten Annahmen entwickeln k\u00f6nnten. <strong>Sie sind keine Prognosen, Garantien oder Versprechen von Ertr\u00e4gen oder Wertsteigerungen.<\/strong><\/li><\/ul>\n<p>3.4 <strong>Wir pr\u00fcfen nicht jedes einzelne Angebot.<\/strong> Grundbuchtitel, Bau- und Planungsgenehmigungen, das Grundst\u00fcck, auf dem eine Immobilie steht, den Baufortschritt sowie Identit\u00e4t und Befugnis des Verk\u00e4ufers pr\u00fcfen wir nicht routinem\u00e4\u00dfig. Wenn Sie eine Immobilie ernsthaft in Betracht ziehen, k\u00f6nnen Sie uns bitten, sie zu pr\u00fcfen: Wir sehen uns dann den Bautr\u00e4ger, die Unterlagen und das Grundst\u00fcck dieser Immobilie an und teilen Ihnen mit, was wir finden. Diese Pr\u00fcfung unterst\u00fctzt Ihre eigene Recherche. Sie ist keine Rechtsberatung und ersetzt nicht Ihren eigenen Anwalt.<\/p>\n<h2>4. Keine Beratung<\/h2>\n<p>Nichts auf der Website \u2013 einschlie\u00dflich Angeboten, Kennzahlen, Artikeln, dem Berater-Chat und dem Fragebogen \u201eFind my match\u201c \u2013 ist Rechts-, Steuer-, Finanz- oder Anlageberatung. Der Kauf einer Immobilie in Nordzypern ist mit rechtlichen Risiken verbunden, auch mit Risiken in Bezug auf das Eigentum am Grundst\u00fcck. <strong>Bevor Sie etwas unterschreiben oder Geld zahlen, lassen Sie sich von einem unabh\u00e4ngigen Anwalt Ihrer Wahl beraten<\/strong> und pr\u00fcfen Sie die Immobilie, den Titel und den Verk\u00e4ufer selbst.<\/p>\n<h2>5. Anfragen und wie wir bezahlt werden<\/h2>\n<p>5.1 Wenn Sie eine Anfrage \u00fcber ein Formular, den Fragebogen \u201eFind my match\u201c oder den Berater-Chat senden, leiten wir sie an den Anbieter oder an eine Partneragentur weiter, die in der gew\u00fcnschten Gegend t\u00e4tig ist, damit sie Sie kontaktieren kann. Mit dem Senden der Anfrage stimmen Sie dem zu. Wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen, erkl\u00e4rt unsere <a href=\"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/datenschutzrichtlinie\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n<p>5.2 Die Nutzung der Website und das Senden von Anfragen sind f\u00fcr Sie kostenlos.<\/p>\n<p>5.3 <strong>Wenn Sie nach einer Anfrage \u00fcber die Website eine Immobilie kaufen, kann uns der beteiligte Bautr\u00e4ger oder die beteiligte Immobilienagentur eine Verg\u00fctung zahlen.<\/strong> Sie zahlen diese Verg\u00fctung nicht, und sie \u00e4ndert nicht den Preis, der Ihnen angeboten wird.<\/p>\n<p>5.4 Jede Vereinbarung \u00fcber eine Immobilie wird ausschlie\u00dflich zwischen Ihnen und dem Bautr\u00e4ger, Eigent\u00fcmer oder der Immobilienagentur geschlossen. F\u00fcr deren Handlungen, Aussagen und Verpflichtungen sind wir nicht verantwortlich.<\/p>\n<h2>6. Der Berater-Chat<\/h2>\n<p>Der Berater-Chat ist ein automatischer Assistent, kein Mensch. Er antwortet auf Grundlage der Daten der Website und kann Fehler machen. Pr\u00fcfen Sie alles Wichtige beim Anbieter und bei Ihrem eigenen Berater, bevor Sie sich darauf verlassen. Geben Sie keine Passw\u00f6rter, Bankdaten, Passnummern oder anderen sensiblen Informationen in den Chat ein.<\/p>\n<h2>7. Ein Angebot melden \u2013 Meldung und Entfernung<\/h2>\n<p>7.1 Wenn Sie glauben, dass ein Angebot oder ein anderer Inhalt der Website rechtswidrig ist oder Ihre Rechte oder die Rechte anderer verletzt \u2013 zum Beispiel, dass eine Immobilie auf einem Grundst\u00fcck steht, das dem Verk\u00e4ufer nicht geh\u00f6rt oder das er nicht verkaufen darf, dass Ihre Fotos oder Texte ohne Erlaubnis verwendet werden oder dass das Angebot irref\u00fchrend ist \u2013, <strong>schreiben Sie uns an <a href=\"mailto:report@ncyprus.com.tr\">report@ncyprus.com.tr<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>7.2 Damit wir schnell handeln k\u00f6nnen, geben Sie bitte an:<\/p>\n<ul><li>den Link (URL) zum Angebot oder zur Seite;<\/li><li>was falsch ist und warum Sie es f\u00fcr rechtswidrig oder rechtsverletzend halten;<\/li><li>Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse;<\/li><li>eine Erkl\u00e4rung, dass Sie die Meldung in gutem Glauben machen und die Angaben darin f\u00fcr richtig und vollst\u00e4ndig halten.<\/li><\/ul>\n<p>7.3 <strong>Wenn wir eine Meldung erhalten, die ein Angebot bezeichnet, nehmen wir dieses Angebot aus der \u00f6ffentlichen Ansicht, ohne die Pr\u00fcfung der Beschwerde abzuwarten \u2013 in der Regel am selben Tag und in jedem Fall innerhalb von 24 Stunden.<\/strong> Danach pr\u00fcfen wir die Meldung.<\/p>\n<p>7.4 Wir teilen dem Anbieter mit, dass das Angebot entfernt wurde und warum, und Ihnen, was wir getan haben. Ein entferntes Angebot kehrt nur auf die Website zur\u00fcck, wenn der Anbieter uns nachweist, dass die Beschwerde unbegr\u00fcndet ist; dar\u00fcber informieren wir Sie vorher.<\/p>\n<p>7.5 Wir dokumentieren Meldungen und unsere Ma\u00dfnahmen. Offensichtlich missbr\u00e4uchliche Meldungen und Wiederholungen ohne neue Informationen k\u00f6nnen wir unber\u00fccksichtigt lassen, und wir k\u00f6nnen die Zusammenarbeit mit einem Anbieter beenden, gegen dessen Angebote wiederholt begr\u00fcndete Meldungen eingehen.<\/p>\n<h2>8. Nutzung der Website<\/h2>\n<p>Sie d\u00fcrfen die Website f\u00fcr Ihre eigene Immobiliensuche nutzen. Sie d\u00fcrfen nicht:<\/p>\n<ul><li>die Website f\u00fcr rechtswidrige Zwecke oder zur Irref\u00fchrung anderer nutzen;<\/li><li>Angebote oder andere Inhalte der Website ohne unsere schriftliche Erlaubnis massenhaft kopieren, sammeln oder weiterverwenden, ob automatisiert oder anders;<\/li><li>den Betrieb oder die Sicherheit der Website st\u00f6ren oder versuchen, ihre Beschr\u00e4nkungen zu umgehen;<\/li><li>Anfragen im Namen anderer oder mit falschen Kontaktdaten senden.<\/li><\/ul>\n<h2>9. Inhalte und geistiges Eigentum<\/h2>\n<p>9.1 Das Design der Website, ihre Software, unsere eigenen Texte und unsere berechneten Kennzahlen geh\u00f6ren uns oder unseren Lizenzgebern.<\/p>\n<p>9.2 Fotos, Pl\u00e4ne, Logos und Beschreibungen der Anbieter geh\u00f6ren diesen oder ihren Lizenzgebern und werden mit deren Erlaubnis gezeigt.<\/p>\n<p>9.3 Sie d\u00fcrfen Seiten f\u00fcr Ihre eigene Suche ansehen und ausdrucken. Jede andere Nutzung erfordert unsere schriftliche Erlaubnis (und f\u00fcr Material der Anbieter auch deren Erlaubnis).<\/p>\n<h2>10. Verf\u00fcgbarkeit und Richtigkeit<\/h2>\n<p>Wir bem\u00fchen uns, die Website richtig und verf\u00fcgbar zu halten, aber Angebote \u00e4ndern sich st\u00e4ndig: Preise \u00e4ndern sich, Einheiten werden verkauft. Informationen k\u00f6nnen veraltet, unvollst\u00e4ndig oder falsch sein, und die Website kann zeitweise nicht verf\u00fcgbar sein. Best\u00e4tigen Sie ein Angebot immer beim Anbieter, bevor Sie sich darauf verlassen.<\/p>\n<h2>11. Unsere Haftung<\/h2>\n<p>11.1 Wir stellen die Website kostenlos und so, wie sie ist, zur Verf\u00fcgung. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, haften wir nicht f\u00fcr:<\/p>\n<ul><li>die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der von Anbietern gelieferten Angebote;<\/li><li>eine Immobilie, ein Gesch\u00e4ft oder eine Vereinbarung zwischen Ihnen und einem Bautr\u00e4ger, Eigent\u00fcmer oder einer Immobilienagentur;<\/li><li>Entscheidungen, die Sie auf Grundlage von Informationen der Website treffen;<\/li><li>indirekte Sch\u00e4den oder Folgesch\u00e4den, entgangenen Gewinn oder entgangene Chancen.<\/li><\/ul>\n<p>11.2 Nichts in diesen Bedingungen beschr\u00e4nkt oder schlie\u00dft eine Haftung aus, die gesetzlich nicht beschr\u00e4nkt oder ausgeschlossen werden kann, und nichts ber\u00fchrt Ihre Rechte als Verbraucher nach dem f\u00fcr Sie geltenden Recht.<\/p>\n<h2>12. Links zu anderen Websites<\/h2>\n<p>Die Website verlinkt auf andere Websites, auch auf die von Bautr\u00e4gern und Immobilienagenturen. F\u00fcr deren Inhalte und Praktiken sind wir nicht verantwortlich.<\/p>\n<h2>13. \u00c4nderungen<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Bedingungen \u00e4ndern. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite, mit dem Datum der letzten Aktualisierung. \u00c4nderungen gelten ab diesem Datum.<\/p>\n<h2>14. Beschwerden und Streitigkeiten<\/h2>\n<p>Wenn Sie mit der Website oder mit unserer Bearbeitung einer Meldung unzufrieden sind, schreiben Sie uns an <a href=\"mailto:info@ncyprus.com.tr\">info@ncyprus.com.tr<\/a>; wir versuchen, das Anliegen zu l\u00f6sen. Wenn Sie Verbraucher sind, nimmt Ihnen nichts in diesen Bedingungen den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem Sie leben.<\/p>\n<h2>15. Kontakt<\/h2>\n<p>NCYPRUS Premium Property<br>Allgemeine Fragen: <a href=\"mailto:info@ncyprus.com.tr\">info@ncyprus.com.tr<\/a><br>Meldungen zu Angeboten: <a href=\"mailto:report@ncyprus.com.tr\">report@ncyprus.com.tr<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10176","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10176\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10176"}],"curies":[{"name":"immobilienstatus","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}