{"id":6744,"date":"2023-08-21T01:23:44","date_gmt":"2023-08-20T22:23:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/?page_id=6744"},"modified":"2026-04-17T18:26:49","modified_gmt":"2026-04-17T15:26:49","slug":"navigating-the-currency-landscape-of-north-cyprus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/northern-cyprus-a-z\/\u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d8-\u05d1\u05e0\u05d5\u05e3-\u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2-\u05e9\u05dc-\u05e6\u05e4\u05d5\u05df-\u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df\/","title":{"rendered":"<span data-no-translation>\u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d8 \u05d1\u05e0\u05d5\u05e3 \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"ncyprus-ai-translation-block\" data-no-translation>\n<p>\u05d1\u05e0\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df, \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e2\u05e1\u05e7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05dc\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea. \u05e2\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d4\u05e8\u05d1\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9 \u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05ea \u05d1\u05db\u05da \u05e9\u05d2\u05dd \u05e4\u05d0\u05d5\u05e0\u05d3, \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d3\u05d5\u05dc\u05e8 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1, \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e8\u05db\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05e7\u05d1\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d7\u05d5\u05e8\u05d2\u05ea \u05de\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d5\u05e7\u05e7\u05d9\u05dd, \u05d0\u05dd \u05db\u05d9 \u05d7\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e7\u05d8\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ncyprus.com.tr\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/pound-414418_1920.jpg\" alt=\"\u05e0\u05d9\u05d5\u05d5\u05d8 \u05d1\u05e0\u05d5\u05e3 \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df\" width=\"1920\" height=\"1280\" title=\"\"><\/p>\n<p>\u05dc\u05de\u05d9 \u05e9\u05de\u05d7\u05e4\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e9\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df, \u05d7\u05e9\u05d5\u05d1 \u05dc\u05e6\u05d9\u05d9\u05df \u05e9\u05db\u05dc \u05e2\u05e1\u05e7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df \u05de\u05ea\u05d1\u05e6\u05e2\u05d5\u05ea \u05d1\u05e4\u05d0\u05d5\u05e0\u05d3. \u05d2\u05dd \u05d7\u05d5\u05d6\u05d9 \u05e2\u05e1\u05e7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d5 \u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05e4\u05d0\u05d5\u05e0\u05d3, \u05de\u05d4 \u05e9\u05de\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05d1\u05d4\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05e2\u05e7\u05d1\u05d9\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05d2\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df.<\/p>\n<p>\u05e2\u05e8\u05da \u05d4\u05dc\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea \u05d9\u05db\u05d5\u05dc \u05dc\u05d4\u05d9\u05d5\u05ea \u05d3\u05d9 \u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9, \u05d5\u05dc\u05d7\u05d5\u05d5\u05ea \u05ea\u05e0\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea. \u05dc\u05de\u05d9 \u05e9\u05de\u05d1\u05e7\u05e8 \u05d0\u05d5 \u05de\u05ea\u05db\u05e0\u05df \u05dc\u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df, \u05de\u05d5\u05de\u05dc\u05e5 \u05dc\u05d4\u05de\u05d9\u05e8 \u05d0\u05ea \u05db\u05e1\u05e4\u05dd \u05e2\u05dd \u05d4\u05d4\u05d2\u05e2\u05d4. \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05dc\u05e2\u05d9\u05ea\u05d9\u05dd \u05e7\u05e8\u05d5\u05d1\u05d5\u05ea \u05de\u05e0\u05d9\u05d1\u05d4 \u05e9\u05e2\u05e8 \u05d7\u05dc\u05d9\u05e4\u05d9\u05df \u05e0\u05d5\u05d7 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05d1\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d4\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05e0\u05e1\u05d9\u05e2\u05d4.<\/p>\n<h5><strong>\u05de\u05d2\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df:<\/strong><\/h5>\n<p>\u05d1\u05d4\u05ea\u05d1\u05e1\u05e1 \u05e2\u05dc \u05ea\u05d5\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05e0\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05de\u05d2\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df \u05d1\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05d7\u05d5\u05d5\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d0\u05d5\u05e9\u05e9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05de\u05d0\u05d6 2013. \u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d6\u05d5 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05e1\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05d1\u05d9\u05e7\u05d5\u05e9 \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d4\u05de\u05d5\u05e0\u05e2 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05de\u05e1 \u05d4\u05d0\u05d8\u05e8\u05e7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9, \u05d4\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d8\u05d9\u05ea \u05d4\u05d7\u05d6\u05e7\u05d4 \u05d5\u05d4\u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d2\u05d5\u05dc\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea. \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d3\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05e2\u05e7\u05d1\u05d4 \u05de\u05e7\u05e8\u05d5\u05d1 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd, \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d4\u05d1\u05e0\u05e7 \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05e9\u05dc \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df (CBC), \u05d9\u05d5\u05e8\u05d5\u05e1\u05d8\u05d8 \u05d5-RICS. \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d9\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d0\u05dc\u05d5 \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9\u05d5\u05ea \u05d1\u05de\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05dc\u05d5\u05d2\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea, \u05db\u05d5\u05dc\u05df \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05de\u05d2\u05de\u05d4 \u05d3\u05d5\u05de\u05d4: \u05d9\u05e8\u05d9\u05d3\u05d4 \u05d1\u05de\u05d7\u05d9\u05e8\u05d9 \u05d4\u05d3\u05d9\u05d5\u05e8 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd 2011 \u05dc-2016, \u05d5\u05d0\u05d7\u05e8\u05d9\u05d4 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05e6\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05e6\u05de\u05d9\u05d7\u05d4.<\/p>\n<p>\u05d9\u05ea\u05e8 \u05e2\u05dc \u05db\u05df, \u05de\u05d2\u05d6\u05e8\u05d9 \u05d4\u05ea\u05d9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05e1\u05d7\u05e8 \u05d5\u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df \u05ea\u05e8\u05de\u05d5 \u05d1\u05de\u05e9\u05d5\u05ea\u05e3 \u05dc\u05d7\u05dc\u05e7 \u05e0\u05d9\u05db\u05e8 \u05de\u05d4\u05ea\u05d5\u05e6\u05e8 \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d4\u05d2\u05d5\u05dc\u05de\u05d9 (GVA) \u05d1\u05e9\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e1\u05e4\u05e6\u05d9\u05e4\u05d9, \u05de\u05d2\u05d6\u05e8 \u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df \u05d5\u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d1\u05d3\u05d5 \u05d9\u05e6\u05e8 16% \u05de\u05d4-GVA \u05dc\u05e9\u05e0\u05ea 2022.<\/p>\n<p>\u05e0\u05d5\u05e3 \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05de\u05d2\u05d5\u05d5\u05df \u05d5\u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9 \u05db\u05de\u05d5 \u05d4\u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea \u05d5\u05d4\u05d4\u05d9\u05e1\u05d8\u05d5\u05e8\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5. \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05dd \u05d0\u05ea\u05dd \u05ea\u05d9\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd, \u05de\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5 \u05ea\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd \u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d1\u05e0\u05ea \u05e0\u05d9\u05d5\u05d0\u05e0\u05e1\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e9\u05e4\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d5\u05ea\u05db\u05e0\u05d5\u05df \u05d4\u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9 \u05e9\u05dc\u05db\u05dd \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9\u05e0\u05ea \u05d4\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df \u05d4\u05d6\u05d5.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05e0\u05d5\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df, \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8\u05d9 \u05d4\u05de\u05d0\u05e4\u05e9\u05e8 \u05e2\u05e1\u05e7\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05d0 \u05d4\u05dc\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea. \u05e2\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d4\u05e8\u05d1\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9 \u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05ea \u05d1\u05db\u05da \u05e9\u05d2\u05dd \u05e4\u05d0\u05d5\u05e0\u05d3, \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5 \u05d5\u05d3\u05d5\u05dc\u05e8 \u05de\u05e7\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05e0\u05e8\u05d7\u05d1, \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e8\u05db\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8. \u05e7\u05d1\u05dc\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05d7\u05d5\u05e8\u05d2\u05ea \u05de\u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9 \u05d4\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e9\u05d5\u05e7\u05e7\u05d9\u05dd, \u05d0\u05dd \u05db\u05d9 \u05d7\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e7\u05d8\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05db\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd \u05e2\u05e9\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05e2\u05d3\u05d9\u05e3 \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d8\u05d1\u05e2 \u05d4\u05de\u05e7\u05d5\u05de\u05d9. \u05dc\u05de\u05d9 \u05e9\u05de\u05d7\u05e4\u05e9 \u05dc\u05d4\u05e9\u05e7\u05d9\u05e2 \u05d1\u05e9\u05d5\u05e7 \u05d4\u05e0\u05d3\u05dc&#8221;\u05df \u05e9\u05dc [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6591,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6744","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16863,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6744\/revisions\/16863"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}