{"id":17745,"date":"2026-06-24T10:06:04","date_gmt":"2026-06-24T07:06:04","guid":{"rendered":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/trnc-budget-deficit-surges-40-to-25-7b-lira-as-inflation-looms-near-40-amid-turkeys-economic-strain\/"},"modified":"2026-06-24T10:06:04","modified_gmt":"2026-06-24T07:06:04","slug":"trnc-budget-deficit-surges-40-to-25-7b-lira-as-inflation-looms-near-40-amid-turkeys-economic-strain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/trnc-budget-deficit-surges-40-to-25-7b-lira-as-inflation-looms-near-40-amid-turkeys-economic-strain\/","title":{"rendered":"<span data-no-translation>&lt;p&gt;\u05d4\u05d2\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05d4\u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05d6\u05d9\u05e0\u05e7 \u05d1-40% \u05dc-25.7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d0\u05e8\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e8\u05d4 \u05db\u05e9\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05de\u05e8\u05d7\u05e4\u05ea \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1 40% \u05e2\u05dc \u05e8\u05e7\u05e2 \u05d4\u05dc\u05d7\u05e5 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d4&lt;\/p&gt;<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"ncyprus-ai-translation-block\" data-no-translation>\n<h2>\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05de\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05ea \u05e2\u05dd \u05e7\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd: \u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05e9\u05d9\u05d0 \u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d2\u05d5\u05d0\u05d4 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea &#8220;\u05e9\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd&#8221;<\/h2>\n<p>\u05e4\u05de\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8\u05d4, TRNC \u2013 \u05d4\u05e8\u05e4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df (TRNC) \u05de\u05d5\u05e6\u05d0\u05ea \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05d1\u05e6\u05d5\u05de\u05ea \u05d3\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9, \u05e0\u05d0\u05d1\u05e7\u05ea \u05e2\u05dd \u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9 \u05e9\u05dc 25.7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d0\u05e8\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05ea 2026. \u05e0\u05ea\u05d5\u05df \u05de\u05d3\u05d4\u05d9\u05dd \u05d6\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d5\u05db\u05e8\u05d6 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 2026, \u05de\u05d9\u05d9\u05e6\u05d2 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc 40% \u05d1\u05d4\u05e9\u05d5\u05d5\u05d0\u05d4 \u05dc\u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05e9\u05dc \u05d4\u05e9\u05e0\u05d4 \u05d4\u05e7\u05d5\u05d3\u05de\u05ea, \u05d5\u05de\u05e6\u05d9\u05d9\u05e8 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05ea \u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4. \u05e2\u05dd \u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1 \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5\u05ea \u05dc\u05db-191 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d0\u05e8\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05ea \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4\u05de\u05e9\u05d9\u05de\u05d4 \u05d4\u05de\u05d5\u05e8\u05db\u05d1\u05ea \u05e9\u05dc \u05d0\u05d9\u05d6\u05d5\u05df \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05e9\u05d0\u05e4\u05ea\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05e2\u05dd \u05e2\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05d5\u05ea \u05d5\u05d2\u05d5\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05d7\u05e6\u05d9\u05dd \u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05db\u05d9\u05dd.<\/p>\n<h3>\u05d4\u05e4\u05e2\u05e8 \u05d4\u05d4\u05d5\u05dc\u05da \u05d5\u05de\u05ea\u05e8\u05d7\u05d1: \u05d4\u05d2\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df<\/h3>\n<p>\u05d4\u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d4\u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d1\u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05d4\u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1\u05d9 \u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05e1\u05ea \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05ea \u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05ea\u05e4\u05e2\u05d5\u05dc \u05d1\u05de\u05d2\u05d6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05de\u05e8\u05db\u05d6\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05d9\u05dd:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4:<\/strong> \u05e7\u05e4\u05d9\u05e6\u05d4 \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05ea \u05e9\u05dc 20% \u05d1\u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05e1\u05de\u05dc\u05ea \u05d0\u05ea \u05de\u05d7\u05d5\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05ea\u05e9\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea, \u05d0\u05da \u05d1\u05d5 \u05d1\u05d6\u05de\u05df \u05de\u05db\u05d1\u05d9\u05d3\u05d4 \u05e2\u05dc \u05e7\u05d5\u05e4\u05ea \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4.<\/li>\n<li><strong>\u05e1\u05d5\u05d1\u05e1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea:<\/strong> \u05e1\u05d5\u05d1\u05e1\u05d9\u05d3\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05d5\u05ea \u05d5\u05d2\u05d5\u05d1\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9 \u05d9\u05e1\u05d5\u05d3 \u05db\u05de\u05d5 \u05d3\u05dc\u05e7 \u05d5\u05d8\u05d1\u05e7 \u05e0\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5 \u05dc\u05d4\u05e7\u05dc \u05e2\u05dc \u05d4\u05e0\u05d8\u05dc \u05e2\u05dc \u05d4\u05e6\u05e8\u05db\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05da \u05db\u05e8\u05d5\u05db\u05d5\u05ea \u05d1\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05ea \u05dc\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4.<\/li>\n<li><strong>\u05d7\u05d5\u05d1 \u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9:<\/strong> \u05d4\u05d7\u05d5\u05d1 \u05d4\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4-TRNC \u05d6\u05d9\u05e0\u05e7 \u05dc\u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05de-11 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d0\u05e8\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05de\u05d3\u05d4\u05d9\u05de\u05d4 \u05e9\u05dc 555% \u05d1\u05e2\u05e9\u05e8\u05d4 \u05d7\u05d5\u05d3\u05e9\u05d9\u05dd \u05d1\u05dc\u05d1\u05d3. \u05e6\u05d1\u05d9\u05e8\u05ea \u05d7\u05d5\u05d1 \u05de\u05d4\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d6\u05d5 \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d4\u05e1\u05ea\u05de\u05db\u05d5\u05ea \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05ea \u05d5\u05d2\u05d5\u05d1\u05e8\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05dc\u05d5\u05d5\u05d0\u05d5\u05ea \u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05de\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d4\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d5\u05ea.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u05d0\u05d7\u05d9\u05d6\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4: \u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05de\u05e2\u05d1\u05e8 \u05dc\u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d4\u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd<\/h3>\n<p>\u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d4\u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05ea \u05d1\u05d0\u05d5\u05e7\u05d8\u05d5\u05d1\u05e8 \u05d3\u05d5\u05d5\u05d7\u05d4 \u05db\u05e6\u05e0\u05d5\u05e2\u05d4 \u05dc\u05db\u05d0\u05d5\u05e8\u05d4 \u05e9\u05dc 1.09%, \u05d4\u05d7\u05d5\u05d5\u05d9\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05de\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05ea\u05d5\u05e9\u05d1\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05de\u05e1\u05e4\u05e8\u05ea \u05e1\u05d9\u05e4\u05d5\u05e8 \u05d0\u05d7\u05e8. \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e9\u05e4\u05d9\u05e2\u05d5 \u05e2\u05dc \u05de\u05d2\u05d5\u05d5\u05df \u05e8\u05d7\u05d1 \u05e9\u05dc \u05de\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 394 \u05e4\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05d5\u05d5 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05e9\u05de\u05e2\u05d5\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea. \u05e4\u05e2\u05e8 \u05d6\u05d4 \u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e1\u05d8\u05d8\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05ea \u05dc\u05de\u05e6\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d4\u05e6\u05e8\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05de\u05d3\u05d2\u05d9\u05e9 \u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05de\u05e8\u05ea \u05de\u05e9\u05d1\u05e8 \u05d4\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4. \u05d3\u05d5\u05d2\u05de\u05d0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d5\u05dc\u05d8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e2\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d9\u05e8\u05d9\u05dd \u05db\u05d5\u05dc\u05dc\u05d5\u05ea:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u05d1\u05e6\u05dc\u05d9\u05dd:<\/strong> \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d3\u05e8\u05de\u05d8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc 90%.<\/li>\n<li><strong>\u05d3\u05dc\u05e2\u05ea:<\/strong> \u05d6\u05d9\u05e0\u05d5\u05e7 \u05e9\u05dc 72%.<\/li>\n<li><strong>\u05d1\u05d9\u05d2\u05d5\u05d3 \u05d5\u05d4\u05e0\u05e2\u05dc\u05d4:<\/strong> \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05db\u05de\u05e2\u05d8 20%, \u05d4\u05de\u05e9\u05e4\u05d9\u05e2\u05d4 \u05e2\u05dc \u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1\u05d9 \u05de\u05e9\u05e7\u05d9 \u05d4\u05d1\u05d9\u05ea \u05e2\u05d1\u05d5\u05e8 \u05e4\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u05e0\u05ea\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4 \u05de\u05de\u05d7\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05e9\u05d7\u05d9\u05e7\u05ea \u05db\u05d5\u05d7 \u05d4\u05e7\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d0\u05d6\u05e8\u05d7\u05d9\u05dd \u05d5\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05dd \u05db\u05d0\u05d7\u05d3, \u05d5\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd \u05e1\u05d1\u05d9\u05d1\u05d4 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05ea \u05dc\u05e6\u05de\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d9\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05ea \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea.<\/p>\n<h3>&#8220;\u05e9\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd&#8221; \u05d1\u05ea\u05d5\u05da \u05de\u05e6\u05d5\u05e7\u05d4 \u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9\u05ea<\/h3>\n<p>\u05dc\u05de\u05e8\u05d5\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05e6\u05d5\u05de\u05d9\u05dd, \u05e8\u05d0\u05e9 \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05d0\u05d5\u05e0\u05d5 \u05d4\u05db\u05e8\u05d9\u05d6 \u05d1\u05d0\u05d5\u05de\u05e5 \u05e2\u05dc \u05e9\u05e0\u05ea 2026 \u05db&#8221;\u05e9\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd&#8221;. \u05d9\u05d5\u05d6\u05de\u05d4 \u05e9\u05d0\u05e4\u05ea\u05e0\u05d9\u05ea \u05d6\u05d5 \u05de\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7\u05d4 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d9\u05d0 \u05e2\u05d9\u05d3\u05df \u05d7\u05d3\u05e9 \u05e9\u05dc \u05e4\u05d9\u05ea\u05d5\u05d7 \u05dc\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df, \u05e2\u05dd \u05ea\u05d5\u05db\u05e0\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05ea\u05e9\u05ea\u05d9\u05d5\u05ea \u05d2\u05d3\u05d5\u05dc\u05d5\u05ea, \u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9 \u05d1\u05e8\u05d9\u05d0\u05d5\u05ea \u05d5\u05d9\u05d5\u05d6\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05ea \u05db\u05d1\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd. \u05e0\u05d7\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05de\u05e9\u05dc\u05d4 \u05dc\u05d4\u05ea\u05e7\u05d3\u05dd \u05e2\u05dd \u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05d2\u05dd \u05dc\u05e0\u05d5\u05db\u05d7 \u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05e9\u05d9\u05d0, \u05de\u05e9\u05e7\u05e4\u05ea \u05d7\u05d6\u05d5\u05df \u05d0\u05e1\u05d8\u05e8\u05d8\u05d2\u05d9 \u05dc\u05e6\u05de\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d0\u05e8\u05d5\u05db\u05ea \u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05d5\u05dc\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea\u05d9\u05dd \u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05e9\u05d5\u05e4\u05e8\u05d9\u05dd. \u05e2\u05dd \u05d6\u05d0\u05ea, \u05d1\u05d9\u05e6\u05d5\u05e2 \u05de\u05d5\u05e6\u05dc\u05d7 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4 \u05d9\u05d3\u05e8\u05d5\u05e9 \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e1\u05e4\u05e7 \u05e0\u05d9\u05d4\u05d5\u05dc \u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9 \u05e7\u05e4\u05d3\u05e0\u05d9 \u05d5\u05e4\u05ea\u05e8\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea \u05de\u05d9\u05de\u05d5\u05df \u05d7\u05d3\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd.<\/p>\n<h3>\u05d2\u05dc\u05d2\u05dc \u05d4\u05d4\u05e6\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9 \u05d5\u05d4\u05d1\u05d9\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d4\u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9<\/h3>\n<p>\u05d4\u05d9\u05e9\u05e8\u05d3\u05d5\u05ea\u05d4 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4-TRNC \u05e0\u05d5\u05ea\u05e8\u05d4 \u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d1\u05dc \u05d9\u05d9\u05e0\u05ea\u05e7 \u05dc\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d4, \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05ea 30% \u05e0\u05d9\u05db\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d4\u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1 \u05d5\u05de\u05de\u05de\u05e0\u05ea \u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9 \u05ea\u05e9\u05ea\u05d9\u05ea \u05d7\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd. \u05ea\u05dc\u05d5\u05ea \u05d6\u05d5, \u05d0\u05e3 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d0 \u05d7\u05d9\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea, \u05d7\u05d5\u05e9\u05e4\u05ea \u05d2\u05dd \u05d0\u05ea \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05dc\u05ea\u05e0\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc \u05d4\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05ea \u05e9\u05dc\u05d4. \u05d4\u05dc\u05d7\u05e5 \u05d4\u05de\u05ea\u05de\u05e9\u05da \u05e2\u05dc \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05ea \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d4, \u05d1\u05de\u05d9\u05d5\u05d7\u05d3 \u05e6\u05e0\u05d9\u05d7\u05ea \u05e2\u05e8\u05da \u05d4\u05dc\u05d9\u05e8\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea, \u05de\u05d7\u05e8\u05d9\u05e3 \u05d9\u05e9\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05e2\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d4-TRNC. <\/p>\n<p>\u05e7\u05d5\u05e9\u05d9 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05d4\u05d5\u05d0 \u05de\u05e2\u05de\u05d3\u05d4 \u05d4\u05d2\u05d9\u05d0\u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d9\u05d7\u05d5\u05d3\u05d9 \u05e9\u05dc \u05d4-TRNC. \u05d1\u05d9\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d7\u05d5\u05e1\u05e8 \u05d4\u05d9\u05db\u05d5\u05dc\u05ea \u05dc\u05d2\u05e9\u05ea \u05dc\u05e9\u05d5\u05d5\u05e7\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d9\u05dd \u05de\u05d2\u05d1\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d0\u05d5\u05e4\u05df \u05d7\u05de\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d2\u05d9\u05d5\u05d5\u05df\u05d4 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05d5\u05d0\u05ea \u05d7\u05d5\u05e1\u05e0\u05d4. \u05d7\u05d5\u05e1\u05e8 \u05d2\u05d9\u05e9\u05d4 \u05d6\u05d4 \u05dc\u05de\u05e0\u05d2\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e4\u05d9\u05e0\u05e0\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd \u05d2\u05dc\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d4\u05d6\u05d3\u05de\u05e0\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05e1\u05d7\u05e8 \u05de\u05d2\u05d1\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05e4\u05d5\u05d8\u05e0\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc \u05d4\u05e6\u05de\u05d9\u05d7\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e4\u05da \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05e4\u05d2\u05d9\u05e2 \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d6\u05e2\u05d6\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05e6\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e2\u05d5\u05d3 \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05de\u05e0\u05d5\u05d5\u05d8\u05ea \u05d1\u05de\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e1\u05d5\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc\u05d4, \u05d9\u05d7\u05e1\u05d9 \u05d4\u05d2\u05d5\u05de\u05dc\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05df \u05dc\u05d7\u05e6\u05d9\u05dd \u05e4\u05d9\u05e1\u05e7\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd \u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d3\u05d9\u05e0\u05de\u05d9\u05e7\u05d4 \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05ea \u05d0\u05d6\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05d5\u05d1\u05d9\u05d3\u05d5\u05d3 \u05d1\u05d9\u05e0\u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9 \u05d9\u05de\u05e9\u05d9\u05db\u05d5 \u05dc\u05e2\u05e6\u05d1 \u05d0\u05ea \u05e2\u05ea\u05d9\u05d3\u05d4.<\/p>\n<hr style=\"margin-top:40px;border-top:1px solid #eee\">\n<p style=\"font-size: 14px;color: #777\"><i>\u05de\u05e7\u05d5\u05e8: <a href=\"https:\/\/www.financialmirror.com\/north-cyprus-news\/2026\/06\/23\/trnc-budget-deficit-surges-40-percent-to-25-7b-lira-amid-inflation-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Cyprus Mail<\/a><\/i><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df \u05de\u05ea\u05de\u05d5\u05d3\u05d3\u05ea \u05e2\u05dd \u05e7\u05e9\u05d9\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd: \u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05e9\u05d9\u05d0 \u05d5\u05d0\u05d9\u05e0\u05e4\u05dc\u05e6\u05d9\u05d4 \u05d2\u05d5\u05d0\u05d4 \u05de\u05d0\u05ea\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea &#8220;\u05e9\u05e0\u05ea \u05d4\u05e4\u05e8\u05d5\u05d9\u05e7\u05d8\u05d9\u05dd&#8221; \u05e4\u05de\u05d2\u05d5\u05e1\u05d8\u05d4, TRNC \u2013 \u05d4\u05e8\u05e4\u05d5\u05d1\u05dc\u05d9\u05e7\u05d4 \u05d4\u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05e6\u05e4\u05d5\u05df \u05e7\u05e4\u05e8\u05d9\u05e1\u05d9\u05df (TRNC) \u05de\u05d5\u05e6\u05d0\u05ea \u05d0\u05ea \u05e2\u05e6\u05de\u05d4 \u05d1\u05e6\u05d5\u05de\u05ea \u05d3\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d9 \u05e7\u05e8\u05d9\u05d8\u05d9, \u05e0\u05d0\u05d1\u05e7\u05ea \u05e2\u05dd \u05d2\u05d9\u05e8\u05e2\u05d5\u05df \u05ea\u05e7\u05e6\u05d9\u05d1\u05d9 \u05e6\u05e4\u05d5\u05d9 \u05e9\u05dc 25.7 \u05de\u05d9\u05dc\u05d9\u05d0\u05e8\u05d3 \u05dc\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05d8\u05d5\u05e8\u05e7\u05d9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e9\u05e0\u05ea 2026. \u05e0\u05ea\u05d5\u05df \u05de\u05d3\u05d4\u05d9\u05dd \u05d6\u05d4, \u05e9\u05d4\u05d5\u05db\u05e8\u05d6 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05de\u05e9\u05e8\u05d3 \u05d4\u05db\u05dc\u05db\u05dc\u05d4 \u05d1\u05e1\u05d5\u05e3 \u05d9\u05d5\u05e0\u05d9 2026, \u05de\u05d9\u05d9\u05e6\u05d2 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d9\u05d4 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":17744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[481],"tags":[],"class_list":["post-17745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ncyprus.com.tr\/he\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}