Gospodarka Cypru Północnego pod presją: Inflacja nadal blisko 38% w połowie 2026 roku

Gospodarka Cypru Północnego pod presją: inflacja w połowie 2026 roku nadal bliska 38%

Wcześniejsza wersja tego artykułu cytowała miesięczne i roczne wskaźniki inflacji, których nie mogliśmy dopasować do żadnego oficjalnego komunikatu. Przepisaliśmy go, korzystając z kwartalnego biuletynu Banku Centralnego Tureckiej Republiki Cypru Północnego (TRNC), który publikuje dane dotyczące cen konsumpcyjnych z Instytutu Statystycznego TRNC.

Najnowsze oficjalne dane

• Roczna inflacja: 38,15% w kwietniu 2026 r., 37,28% w maju i 38,46% w czerwcu, w porównaniu z tym samym miesiącem rok wcześniej.
• Miesięczna inflacja: 4,62% w kwietniu 2026 r., 2,06% w maju i 2,29% w czerwcu. W tych samych miesiącach 2025 r. wyniosła odpowiednio 4,06%, 2,71% i 1,42%.
• Od grudnia 2025 r.: ceny konsumpcyjne wzrosły o 16,95% w pierwszych sześciu miesiącach 2026 r.
• Pełne lata: 39,45% w 2025 r., 53,29% w 2024 r., 83,63% w 2023 r. i 94,51% w 2022 r. (od grudnia do grudnia).

Inflacja znacznie spadła od szczytu w latach 2022–2023. Nie spadła znacząco od końca 2025 roku i nadal utrzymuje się o kilka punktów powyżej wskaźnika tureckiego.

Gdzie ceny rosły najszybciej

W czerwcu 2026 r. kategorie z najwyższym rocznym wzrostem cen to:

• edukacja: 52,84%
• zdrowie: 43,49%
• różne towary i usługi: 42,23%

Najmniejszy wzrost odnotowano w meblach i sprzęcie AGD, wynoszący 23,43%. Dla gospodarstw domowych opłaty szkolne i rachunki medyczne to koszty, które najprawdopodobniej przekroczą budżet ustalony rok temu.

Płace

Minimalne wynagrodzenie brutto zostało podniesione do 60 618 TL od 1 stycznia 2026 r. Doniesienia prasowe o decyzji komisji ds. płacy minimalnej w połowie roku wskazują, że wyniesie ono 70 893 TL brutto (około 61 677 TL netto) w drugiej połowie roku, co stanowi wzrost o 16,95%.

Co to oznacza, jeśli się przeprowadzasz lub kupujesz

• Koszty w lirach najlepiej traktować jako prowizoryczne. Poproś o pisemne wyceny blisko daty, kiedy ich potrzebujesz.
• Wiele cen nieruchomości i niektóre czynsze są podawane w GBP lub EUR, co chroni kupującego przed inflacją liry, ale nie przed zmianami kursów walut.
• Aby uzyskać szerszy obraz, zapoznaj się z naszym przewodnikiem po kosztach życia.

Źródła

• Bank Centralny TRNC, Biuletyn 2026 Q2 (tabele dotyczące cen konsumpcyjnych, wskaźników inflacji i płacy minimalnej)
• Vatan: płaca minimalna na drugą połowę 2026 r.

Ostatnia aktualizacja: 24 października 2026 r.