Turystyka i gospodarka Cypru Północnego: Oficjalne dane 2024–2026

Turystyka i gospodarka Cypru Północnego: Oficjalne dane na lata 2024–2026

Wcześniejsza wersja tego raportu łączyła oficjalne dane z danymi z portali nieruchomości i stron turystycznych, a także wyciągała z nich wnioski inwestycyjne. Odbudowaliśmy go na podstawie kwartalnego biuletynu Banku Centralnego Tureckiej Republiki Cypru Północnego (TRNC). Biuletyn ponownie publikuje dane z Biura Planowania Turystyki, Państwowej Organizacji Planowania oraz Instytutu Statystycznego TRNC. Usunęliśmy roszczenia dotyczące stóp zwrotu z najmu i wzrostu cen: statystyki turystyczne nie pokazują, ile nieruchomość zarobi.

Pasażerowie przybywający drogą lotniczą i morską

Są to wszyscy pasażerowie wjeżdżający przez lotnisko Ercan oraz porty Kyrenia, Famagusta i Karpaz, w tym mieszkańcy:

• 2023: 2 122 273
• 2024: 2 556 605
• 2025: 2 989 072, z czego 2 831 116 przybyło przez Ercan
• Styczeń–czerwiec 2026: 1 416 978

Licząc tylko przyjazdy obywateli tureckich i krajów trzecich, w okresie styczeń–czerwiec 2026 roku odnotowano 1 216 526 pasażerów, co stanowi wzrost o 6,7% w porównaniu z rokiem poprzednim. Przyjazdy z Turcji wzrosły o 9,0%. Przyjazdy z krajów trzecich spadły o 7,7%.

Wcześniejsza wersja cytowała 2,59 miliona turystów na rok 2025. Ta liczba pochodziła ze źródła wtórnego i nie pasuje do żadnej serii w oficjalnych tabelach, dlatego ją usunęliśmy.

Goście w obiektach turystycznych

• 2023: 1 241 993
• 2024: 1 365 511
• 2025: 1 478 468. Z tego 1 169 506 pochodziło z Turcji, 60 052 z TRNC, a 248 910 z innych krajów.
• Styczeń–czerwiec 2026: 644 118

Liczba gości z krajów innych niż Turcja i TRNC spadła od 2023 roku (307 976 w 2023, 248 910 w 2025). Wzrost pochodzi niemal wyłącznie z Turcji.

Przejścia lądowe z południa

Liczba wjazdów przez punkty przekroczenia Zielonej Linii wyniosła 7 621 023 w 2025 roku. Z tego 3 253 476 to obywatele TRNC, 2 398 498 to osoby z południa, a 1 969 049 to obywatele innych krajów. W drugim kwartale 2026 roku liczba wjazdów osób niebędących obywatelami TRNC spadła o 12,8% rok do roku.

Wzrost gospodarczy

Państwowa Organizacja Planowania szacuje realny wzrost PKB na 13,3% w 2022 roku, 7,3% w 2023 roku i 11,0% w 2024 roku. Dane za 2024 rok są szacunkowe. Na lata 2025 i 2026 biuletyn podaje cele odpowiednio 5,0% i 6,0%, a nie wyniki. Realna wartość dodana w handlu i turystyce wzrosła szacunkowo o 15,9% w 2024 roku. Dane z wcześniejszej wersji, mówiące o „8,5% nominalnym wzroście”, nie odpowiadały oficjalnym szacunkom i zostały usunięte.

Uważne czytanie tych liczb

• Liczba pasażerów obejmuje mieszkańców i osoby podróżujące wielokrotnie. Nie jest to liczba pojedynczych turystów.
• Duża liczba odwiedzających nie oznacza automatycznie wysokich dochodów z najmu ani rosnących cen konkretnej nieruchomości. Zależą one od lokalizacji, zarządzania, licencji i kosztów.
• Pełne wyniki PKB za 2025 rok nie zostały opublikowane w biuletynie w momencie przeglądu.

Źródło

• Bank Centralny TRNC, Biuletyn 2026 Q2, tabele 3.1, B.42, B.51, B.52 i B.53

Ostatnia aktualizacja: 24 października 2026